{"id":38562,"date":"2025-06-03T14:37:56","date_gmt":"2025-06-03T14:37:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tortosaturisme.cat\/recepta-truita-de-borratxets\/"},"modified":"2025-07-05T09:46:08","modified_gmt":"2025-07-05T09:46:08","slug":"receta-tortilla-de-borratxets","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tortosaturisme.cat\/es\/receta-tortilla-de-borratxets\/","title":{"rendered":"receta tortilla de borratxets"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column]<div class=\"vc-incubalia-big-header\"><h1 class=\"vc-incubalia-big-header__title\">TORTILLA DE BORRATXETS<\/h1><img decoding=\"async\" class=\"vc-incubalia-big-header__mobile-picture\" src=\"https:\/\/www.tortosaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Capcalera-principal-768x7505-1.jpg\">\n                  <img decoding=\"async\" class=\"vc-incubalia-big-header__desktop-picture\" src=\"https:\/\/www.tortosaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Capcalera-gran-1920x7007-1.jpg\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"vc-incubalia-text-1-column\"><div class=\"vc-incubalia-text-1-column__text\"><\/p><br \/>\n<p data-start=\"103\" data-end=\"314\"><strong>Los borratxets son las primeras habas que brotan, hacia el mes de febrero<\/strong>. Como la vaina es tierna y el haba a\u00fan es peque\u00f1a, se come todo. Su temporada, seg\u00fan la siembra, es entre los meses de febrero y marzo.<\/p><br \/>\n<p data-start=\"316\" data-end=\"520\">Esta receta forma parte del <a href=\"\/es\/llibre-blanc-del-turisme-gastronomic\/\"><strong>Libro Blanco del turismo gastron\u00f3mico en Tortosa<\/strong><\/a> y ha sido extra\u00edda del libro <strong>La Cuina senzilla, Tortosa<\/strong>, de <strong>Clara Segarra, Magdalena Gr\u00e0cia, Cinta Curto y Maribel Anguera<\/strong> (Ed. El Farell, 2016). Ha sido elaborada en la <strong>Escuela de Hosteler\u00eda del Instituto Dertosa de Tortosa<\/strong> por la cocinera <strong>Margaret Nofre<\/strong>.<\/p><br \/>\n<p><\/div><\/div><script>\n            (function($) {\n                $(function() {\n                    $(\".vc_col-sm-6\").parent(\".vc_row\").addClass(\"vc_layout_2\");\n                });\n            })(jQuery);\n            <\/script><div class=\"vc-incubalia-text-1-column\"><h2 class=\"vc-incubalia-text-1-column__title\"><span class=\"first-word\">Ingredientes:<\/span> <\/h2><div class=\"vc-incubalia-text-1-column__text\">750 g de <i>borratxets<\/i><\/p><br \/>\n<p>6 ajos tiernos<\/p><br \/>\n<p>6 huevos<\/p><br \/>\n<p>Sal y aceite<\/div><\/div><script>\n            (function($) {\n                $(function() {\n                    $(\".vc_col-sm-6\").parent(\".vc_row\").addClass(\"vc_layout_2\");\n                });\n            })(jQuery);\n            <\/script>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"vc-incubalia-image-3x2-centered\"><img decoding=\"async\" class=\"vc-incubalia-image-3x2-centered__mobile-picture\" src=\"https:\/\/www.tortosaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Imatge-movil-768x5122-1.jpg\" alt=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"vc-incubalia-image-3x2-centered__desktop-picture\" src=\"https:\/\/www.tortosaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Escrip-tori-1920x12802-1.jpg\" alt=\"\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"vc-incubalia-text-video\"><h3 class=\"vc-incubalia-text-video__title\">ELABORACI\u00d3N<\/h3><div class=\"vc-incubalia-text-video__container\"><div class=\"vc-incubalia-text-video__video mobile desktop\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/YCwiG6qF2KU\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><div class=\"vc-incubalia-text-video__text\"><\/p><br \/>\n<p>V\u00eddeo con la <strong>receta tradicional tortosina de tortilla de borratxets<\/strong>. Grabado en <strong>la Escuela de Hosteler\u00eda del Instituto Dertosa de Tortosa<\/strong>, a cargo de la cocinera <strong>Margaret Nofre<\/strong>.<\/p><br \/>\n<p>.<\/div><\/div><\/div><script>(function($) {\n                $(window).load(function() {\n                    setYoutubeIframeDimensions();\n                });\n\n                $(window).resize(function() {\n                    setYoutubeIframeDimensions();\n                });\n\n                function setYoutubeIframeDimensions()\n                {\n                    $('.vc-incubalia-text-video iframe').attr('width', '100%');let yt_height = $('.vc-incubalia-text-video iframe').width() * 9 \/ 16;\n                        $('.vc-incubalia-text-video iframe').attr('height', yt_height);\n                }\n            })(jQuery)<\/script><div class=\"vc-incubalia-spacer-half\"><\/div><div class=\"vc-incubalia-text-image\"><h3 class=\"vc-incubalia-text-image__title\">Paso a Paso<\/h3><div class=\"vc-incubalia-text-image__container\"><div class=\"vc-incubalia-text-image__image mobile desktop\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.tortosaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1-8.jpg\" alt=\"\"><\/div><div class=\"vc-incubalia-text-image__text\"><h4 class=\"vc-incubalia-text-image__subtitle\">1<\/h4>Pelamos y cortamos los ajos tiernos en trozos de aproximadamente un cent\u00edmetro.<\/div><\/div><\/div><div class=\"vc-incubalia-text-image\"><div class=\"vc-incubalia-text-image__container\"><div class=\"vc-incubalia-text-image__image mobile desktop\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.tortosaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/2-8.jpg\" alt=\"\"><\/div><div class=\"vc-incubalia-text-image__text\"><h4 class=\"vc-incubalia-text-image__subtitle\">2<\/h4>Retiramos los dos extremos de los <i>borratxets<\/i> y los cortamos en trozos de 4-5 cent\u00edmetros.<\/div><\/div><\/div><div class=\"vc-incubalia-text-image\"><div class=\"vc-incubalia-text-image__container\"><div class=\"vc-incubalia-text-image__image mobile desktop\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.tortosaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/3-8.jpg\" alt=\"\"><\/div><div class=\"vc-incubalia-text-image__text\"><h4 class=\"vc-incubalia-text-image__subtitle\">3<\/h4>Ponemos aceite en una sart\u00e9n y a\u00f1adimos los <i>borratxets<\/i>, tapamos y vamos removiendo de vez en cuando. A mitad de cocci\u00f3n incorporamos los ajos tiernos y seguimos friendo.<\/div><\/div><\/div><div class=\"vc-incubalia-text-image\"><div class=\"vc-incubalia-text-image__container\"><div class=\"vc-incubalia-text-image__image mobile desktop\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.tortosaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/4-7.jpg\" alt=\"\"><\/div><div class=\"vc-incubalia-text-image__text\"><h4 class=\"vc-incubalia-text-image__subtitle\">4<\/h4>Batimos los huevos y los salamos ligeramente. A continuaci\u00f3n, retiramos el exceso de aceite de la sart\u00e9n y a\u00f1adimos los huevos batidos procurando que los <i>borratxets<\/i> se integren bien.<\/div><\/div><\/div><div class=\"vc-incubalia-text-image\"><div class=\"vc-incubalia-text-image__container\"><div class=\"vc-incubalia-text-image__image mobile desktop\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.tortosaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/5-6.jpg\" alt=\"\"><\/div><div class=\"vc-incubalia-text-image__text\"><h4 class=\"vc-incubalia-text-image__subtitle\">5<\/h4>Dejamos cuajar la tortilla a fuego moderado durante 4-5 minutos, le damos la vuelta y la cocinamos 3-4 minutos m\u00e1s. Una vez cuajada por ambos lados, la pasamos a un plato y la servimos.<\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"vc-incubalia-image-3x2-centered\"><img decoding=\"async\" class=\"vc-incubalia-image-3x2-centered__mobile-picture\" src=\"https:\/\/www.tortosaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Disseny-sense-titol23.jpg\" alt=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"vc-incubalia-image-3x2-centered__desktop-picture\" src=\"https:\/\/www.tortosaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Disseny-sense-titol24.jpg\" alt=\"\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"vc-incubalia-4-icons\"><h2 class=\"vc-incubalia-4-icons__title\"><\/h2><div class=\"vc-incubalia-4-icons__icon\"><a class=\"vc-incubalia-4-icons__icon-url\" href=\"http:\/\/www.tortosa.cat\/es\/\"><img decoding=\"async\" class=\"vc-incubalia-4-icons__icon-image\" src=\"https:\/\/www.tortosaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo-ajuntament-400x400.jpg\"><\/a><\/div><div class=\"vc-incubalia-4-icons__icon\"><a class=\"vc-incubalia-4-icons__icon-url\" href=\"http:\/\/www.tortosaturisme.cat\/es\/\"><img decoding=\"async\" class=\"vc-incubalia-4-icons__icon-image\" src=\"https:\/\/www.tortosaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Perfil-Logo-Tortosa-Turisme-300-x-300-400x400.jpg\"><\/a><\/div><div class=\"vc-incubalia-4-icons__icon\"><a class=\"vc-incubalia-4-icons__icon-url\" href=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"vc-incubalia-4-icons__icon-image\" src=\"\"><\/a><\/div><div class=\"vc-incubalia-4-icons__icon\"><a class=\"vc-incubalia-4-icons__icon-url\" href=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"vc-incubalia-4-icons__icon-image\" src=\"\"><\/a><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"vc-incubalia-image-3x2-centered\"><img decoding=\"async\" class=\"vc-incubalia-image-3x2-centered__mobile-picture\" src=\"https:\/\/www.tortosaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Petit-next-gen.jpg\" alt=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"vc-incubalia-image-3x2-centered__desktop-picture\" src=\"https:\/\/www.tortosaturisme.cat\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Next-gen-logos-petit.jpg\" alt=\"\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-38562","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>receta tortilla de borratxets - tortosaturisme<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tortosaturisme.cat\/es\/receta-tortilla-de-borratxets\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"receta tortilla de borratxets - tortosaturisme\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tortosaturisme.cat\/es\/receta-tortilla-de-borratxets\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"tortosaturisme\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-05T09:46:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tortosaturisme.cat\\\/es\\\/receta-tortilla-de-borratxets\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tortosaturisme.cat\\\/es\\\/receta-tortilla-de-borratxets\\\/\",\"name\":\"receta tortilla de borratxets - tortosaturisme\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tortosaturisme.cat\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-03T14:37:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-05T09:46:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tortosaturisme.cat\\\/es\\\/receta-tortilla-de-borratxets\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.tortosaturisme.cat\\\/es\\\/receta-tortilla-de-borratxets\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tortosaturisme.cat\\\/es\\\/receta-tortilla-de-borratxets\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.tortosaturisme.cat\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"receta tortilla de borratxets\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tortosaturisme.cat\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tortosaturisme.cat\\\/es\\\/\",\"name\":\"tortosaturisme\",\"description\":\"Otro sitio realizado con WordPress\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.tortosaturisme.cat\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"receta tortilla de borratxets - tortosaturisme","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tortosaturisme.cat\/es\/receta-tortilla-de-borratxets\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"receta tortilla de borratxets - tortosaturisme","og_description":"[vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]","og_url":"https:\/\/www.tortosaturisme.cat\/es\/receta-tortilla-de-borratxets\/","og_site_name":"tortosaturisme","article_modified_time":"2025-07-05T09:46:08+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tortosaturisme.cat\/es\/receta-tortilla-de-borratxets\/","url":"https:\/\/www.tortosaturisme.cat\/es\/receta-tortilla-de-borratxets\/","name":"receta tortilla de borratxets - tortosaturisme","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tortosaturisme.cat\/es\/#website"},"datePublished":"2025-06-03T14:37:56+00:00","dateModified":"2025-07-05T09:46:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tortosaturisme.cat\/es\/receta-tortilla-de-borratxets\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tortosaturisme.cat\/es\/receta-tortilla-de-borratxets\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tortosaturisme.cat\/es\/receta-tortilla-de-borratxets\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.tortosaturisme.cat\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"receta tortilla de borratxets"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tortosaturisme.cat\/es\/#website","url":"https:\/\/www.tortosaturisme.cat\/es\/","name":"tortosaturisme","description":"Otro sitio realizado con WordPress","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tortosaturisme.cat\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tortosaturisme.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tortosaturisme.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tortosaturisme.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tortosaturisme.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tortosaturisme.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38562"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.tortosaturisme.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38562\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39027,"href":"https:\/\/www.tortosaturisme.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38562\/revisions\/39027"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tortosaturisme.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}